10 choses à ne pas faire en Espagne

L’Espagne, avec ses plages ensoleillées, sa gastronomie renommée et son riche patrimoine culturel, attire chaque année des millions de visiteurs du monde entier.

Cependant, pour profiter pleinement de votre séjour et éviter les faux pas culturels, vous devez connaître certaines particularités locales.

Arriver dans un restaurant avant 20h30 pour dîner

En Espagne, les horaires des repas diffèrent considérablement de ceux d’autres pays européens. Les Espagnols ont l’habitude de dîner tard, généralement entre 21h et 23h.

Si vous présentez dans un restaurant avant 20h30, vous risquez de trouver porte close ou une salle vide. Cette habitude s’explique en partie par le rythme de vie espagnol, influencé par la sieste et les longues journées ensoleillées.

De nombreux établissements n’ouvrent leurs portes qu’à partir de 20h pour le service du soir. Pour vous adapter à ce rythme, prévoyez une collation en fin d’après-midi pour patienter jusqu’au dîner.

Faire du bruit pendant les heures de sieste entre 14h et 17h

La sieste reste une tradition bien ancrée dans la culture espagnole, au-delà d’une simple pause. Entre 14h et 17h, de nombreux commerces ferment leurs portes et les rues se vident.

Dans certaines régions comme l’Andalousie, plus de 60% des petites entreprises observent cette pause quotidienne. Respectez ce moment de calme en évitant de faire du bruit dans les zones résidentielles.

Profitez-en pour vous reposer ou planifier des activités en intérieur. N’oubliez pas que les magasins et attractions touristiques peuvent être fermés pendant ces heures, adaptez donc votre programme en conséquence.

Porter des vêtements de plage en centre-ville

Bien que l’Espagne soit réputée pour ses magnifiques plages, vous devez éviter de vous promener en maillot de bain ou en tenue de plage dans les centres-villes. Les Espagnols accordent une grande portée à l’apparence et s’habillent généralement de manière élégante en public.

Dans certaines villes comme Barcelone, porter des tongs ou des vêtements de plage en dehors des zones côtières peut même vous exposer à une amende. Prévoyez donc une tenue appropriée pour vos sorties en ville, même par temps chaud.

Commander une paella en soirée dans un restaurant

La paella, plat emblématique de la cuisine espagnole, est traditionnellement consommée au déjeuner. À Valence, berceau de cette spécialité, vous trouverez plus de 2 000 restaurants spécialisés qui la servent principalement le midi.

Commander une paella le soir est considéré comme une erreur typique de touriste. Non seulement vous risquez d’obtenir une version moins authentique, mais vous passerez également à côté d’autres spécialités locales plus adaptées au dîner.

Choisissez plutôt pour des tapas ou des plats du soir traditionnels.

Photographier avec un trépied sans autorisation dans les sites touristiques

Utiliser un trépied pour prendre des photos dans les sites touristiques populaires nécessite souvent une autorisation préalable. Cette règle vise à éviter l’encombrement des lieux et à préserver l’expérience de tous les visiteurs.

Par exemple, à l’Alhambra de Grenade, qui accueille plus de 2,7 millions de visiteurs par an, l’usage d’un trépied sans permis peut entraîner sa confiscation ou une amende. Renseignez-vous auprès des autorités locales avant d’utiliser votre équipement professionnel.

Construire des châteaux de sable sur certaines plages sans permission

Aussi surprenant que cela puisse paraître, construire des châteaux de sable est réglementé sur de nombreuses plages espagnoles, notamment en Catalogne. Cette mesure vise à préserver l’espace et la sécurité sur les plages très fréquentées.

Dans certaines municipalités, vous devrez obtenir une autorisation pour ériger des structures de sable imposantes. Les contrevenants s’exposent à des amendes pouvant atteindre 100 euros.

Avant de sortir vos seaux et vos pelles, vérifiez les règles locales affichées sur la plage.

Oublier de laisser un pourboire modéré dans les restaurants

Contrairement à certains pays où le pourboire est quasi obligatoire, en Espagne, cette pratique est plus flexible. Cependant, laisser un petit pourboire est apprécié, surtout pour un service de qualité.

Un pourboire de 5 à 10% du montant total est généralement considéré comme approprié. Évitez de surtipper, car cela pourrait être perçu comme ostentatoire.

Gardez à l’esprit qu’en 2024, le salaire moyen d’un serveur en Espagne avoisine les 1 200 euros par mois.

Parler politique ou aborder le sujet des corridas avec les locaux

Certains sujets, comme la politique régionale ou les corridas, peuvent être sensibles en Espagne. Les opinions sur ces questions varient considérablement selon les régions et les individus.

Par exemple, le sujet de l’indépendance catalane ou le débat sur les corridas (interdites en Catalogne depuis 2010, mais encore pratiquées ailleurs avec environ 1 800 événements par an) peuvent susciter des réactions passionnées. Évitez d’aborder ces thèmes, sauf si vos interlocuteurs les évoquent eux-mêmes.

Traiter toutes les régions espagnoles de manière identique

L’Espagne est un pays diversifié, composé de 17 communautés autonomes, chacune avec ses propres traditions, langues et coutumes. Traiter toutes ces régions de manière uniforme serait une erreur.

Par exemple, dire « olé » en Catalogne pourrait être mal perçu, car cette expression est davantage associée à l’Andalousie. Avant votre voyage, renseignez-vous sur les particularités de la région que vous visitez pour éviter les malentendus culturels.

Entrer dans les églises et cathédrales avec une tenue inappropriée

Les lieux de culte en Espagne, comme la Sagrada Familia à Barcelone qui attire plus de 4,5 millions de visiteurs par an, imposent des règles vestimentaires strictes. Porter des shorts, des débardeurs ou des chapeaux dans ces édifices religieux est considéré comme irrespectueux.

Pour éviter tout désagrément, choisissez une tenue couvrant les épaules et les genoux. Certains sites fournissent des châles ou des paréos à l’entrée, mais prévoyez une tenue adéquate à l’avance pour ne pas risquer de se voir refuser l’accès.