Le Nouvel an chinois 2027 tombe le samedi 6 février 2027 et ouvre l’année de la Chèvre. En Chine continentale, les congés officiels vont du vendredi 5 au samedi 13 février, soit 9 jours, en échange de deux dimanches travaillés, le 31 janvier et le 14 février. Pendant la fête, évitez de balayer ou de vous laver les cheveux le premier jour, n’offrez ni horloge ni poire, et ne tirez pas de pétards dans Pékin, où ils sont interdits.
Quelle est la date du Nouvel an chinois 2027 ?
La date change chaque année parce qu’elle suit le calendrier lunaire. Pour 2027, les sources officielles concordent, et le gouvernement chinois a déjà publié le détail des congés.
Le samedi 6 février 2027, année de la Chèvre
Le calendrier de l’Observatoire de Hong Kong place le premier jour du premier mois lunaire au samedi 6 février 2027. L’année qui commence porte le nom de 丁未 dans le cycle chinois, et son animal est le 羊, que l’on traduit en français par la Chèvre (vous lirez aussi le Mouton, c’est le même caractère).
La veille, le vendredi 5 février, c’est le réveillon, le soir où les familles se retrouvent autour d’un grand repas. La fête se termine le quinzième jour avec la fête des Lanternes, qui tombe le samedi 20 février 2027 d’après le même calendrier.
Neuf jours de congés en Chine, du 5 au 13 février
L’avis du Conseil des affaires d’État du 5 novembre 2026 fixe les congés du Nouvel an du vendredi 5 février (réveillon) au samedi 13 février (huitième jour du premier mois), soit 9 jours de suite. Si vous êtes en Chine à ces dates, comptez sur des administrations fermées et sur des familles réunies.
Nouvel an chinois 2027 : samedi 6 février. Congés en Chine continentale : du vendredi 5 au samedi 13 février, soit 9 jours.
Deux dimanches travaillés en échange
Ces 9 jours ne sont pas tous fériés. Pour les obtenir, les salariés chinois rattrapent deux journées : le dimanche 31 janvier et le dimanche 14 février sont des jours travaillés, comme un jour de semaine.
Pour vous, la conséquence est pratique. En 2026, le pic des retours en train était attendu le dernier jour des congés : en 2027, attendez-vous à des gares pleines autour du samedi 13 février, juste avant ce dimanche de reprise.
Faut-il partir en Chine pendant le Nouvel an ?
Les rues décorées de lanternes donnent envie d’y être. Mais c’est aussi la période où le pays se déplace le plus, et il faut l’anticiper avant de réserver.
Des centaines de millions de Chinois sur les routes
La période de transport autour du Nouvel an s’appelle le chunyun. En 2026, elle a duré 40 jours, du 2 février au 13 mars, et le ministère des Transports prévoyait 9,5 milliards de déplacements entre régions, avec un pic de 340 millions le sixième jour de l’an. Les dates du chunyun 2027 ne sont pas encore publiées.
Le rail suit la même courbe : en 2026, les chemins de fer chinois attendaient 539 millions de voyageurs sur la période, avec un pic avant la fête et un autre au moment des retours. Si votre itinéraire de deux semaines en Chine tombe sur ces dates, gardez de la marge entre deux trains.
Les billets de train ouvrent deux semaines avant
Les billets ne se réservent pas des mois à l’avance. En 2026, les places pour le 2 février ont ouvert le 19 janvier sur le site officiel 12306, soit une quinzaine de jours avant le départ.
Avant de partir, notez ces réflexes :
- connectez-vous sur 12306 le jour d’ouverture de votre train, les trajets les plus demandés partent vite ;
- évitez les jours de pointe : en 2026, le rail attendait son pic de départs deux jours avant les congés et son pic de retours le dernier jour ;
- gardez votre passeport sur vous, les billets sont nominatifs.
Votre visa, si vous partez après le 31 décembre
Les Français entrent aujourd’hui en Chine sans visa pour 30 jours au plus, pour du tourisme, des affaires, une visite familiale ou un transit. Selon la fiche entrée et séjour en Chine de France Diplomatie, cette exemption court jusqu’au 31 décembre 2026.
Au 13 novembre 2026, aucune prolongation n’est annoncée pour 2027. Si vous partez pour le Nouvel an, vérifiez la règle auprès de l’ambassade de Chine à Paris avant d’acheter vos billets d’avion, et prévoyez une demande de visa si l’exemption n’est pas reconduite.
Les choses à ne pas faire pendant le Nouvel an chinois
Beaucoup d’interdits viennent de jeux de mots : un geste ou un objet dont le nom sonne comme un malheur porte malheur. Les Chinois les respectent plus ou moins selon les familles, mais un invité qui les connaît évite de froisser ses hôtes. Ils s’ajoutent aux faux pas à éviter en Chine le reste de l’année.
Balayer ou sortir les poubelles le premier jour
Les familles font le grand ménage avant le Nouvel an, pour chasser la malchance de l’année passée. Le premier jour, en revanche, on ne balaie pas : ce serait balayer la chance qui vient d’arriver. Sortir les poubelles revient au même, vous jetteriez la bonne fortune de la maison.
Se laver les cheveux ou passer chez le coiffeur
Le premier jour, on ne se lave pas les cheveux et on ne va pas chez le coiffeur. Le mot cheveux se dit fa, comme la prospérité dans fa cai, et se laver ce jour-là reviendrait à laver sa chance de l’année. Le bain et la lessive des vieux vêtements suivent la même règle.
Casser un bol sans dire la phrase qui sauve
Casser un bol ou faire tomber ses baguettes à table passe pour un mauvais présage. Si cela vous arrive, dites tout de suite suì suì píng ān, « la paix d’année en année » : en chinois, « année » se prononce comme « casser », et la phrase change l’accident en vœu.
Offrir une horloge, une poire ou des ciseaux
Les cadeaux se choisissent à l’oreille autant qu’au goût. Voici ceux qu’il ne faut pas apporter, et ce qu’ils évoquent pour vos hôtes :
| Cadeau à éviter | Ce qu’il évoque |
|---|---|
| Horloge ou montre | Son nom rappelle les rites funéraires |
| Poires | Le mot se prononce comme « se séparer » |
| Parapluie | Il sonne comme « se désagréger » |
| Ciseaux ou couteaux | Ils coupent les liens |
| Mouchoirs, serviettes, chrysanthèmes | Ils sont associés aux funérailles |
Des oranges, des gâteaux ou des chocolats font un bon cadeau quand vous rendez visite à une famille.
Parler de mort ou de maladie à table
Pendant la fête, les mots qui parlent de mort, de maladie ou d’échec se taisent. Le piège est discret : même annoncer à voix haute « j’ai fini » à table peut gêner, car le mot évoque la fin. Préférez les vœux, comme gong xi fa cai, « félicitations et prospérité ».
Le premier jour, les malades évitent aussi de prendre leurs médicaments, de peur de rester souffrants toute l’année. Ne vous en privez pas si vous en avez besoin, mais faites-le discrètement.
Tirer des pétards en plein Pékin
Les pétards font partie de la fête, mais pas partout. Le règlement de Pékin sur les feux d’artifice les interdit à l’intérieur du cinquième périphérique, et la ville a annoncé en 2023 maintenir l’interdiction sur tout son territoire, en place depuis le 1er janvier 2022. Les cierges magiques et les petits pétards pour enfants sont inclus.
À Pékin, tirer un pétard dans une zone interdite coûte de 100 à 200 yuans d'amende à un particulier, et jusqu'à 500 yuans dans les cas graves, avec saisie du matériel.
Ailleurs en Chine, les règles dépendent des autorités locales et changent d’une ville à l’autre. Avant d’acheter quoi que ce soit, demandez à votre hôtel ce qui est permis dans le quartier.
Si une famille chinoise vous invite
Être invité au repas du Nouvel an est une belle occasion de voir la fête de l’intérieur. Quelques gestes simples vous éviteront les impairs :
- portez du rouge, la couleur qui chasse le mauvais sort ;
- préparez quelques enveloppes rouges avec un peu d’argent pour les enfants, ils en réclament souvent en riant ;
- laissez un peu de poisson dans le plat, il symbolise le surplus de l’année à venir ;
- ne refusez pas chaque plat qu’on vous sert, remerciez quand vous n’avez plus faim ;
- n’appelez pas vos hôtes trop tôt le matin du premier jour, laissez-les finir leur premier repas en famille.
